ANTÓNIO DE SOUSA DIAS

Bio, works, projects, writings...

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Cinema-Audiovisual Le pain que le Diable a petri (O Pão que o Diabo Amassou)

Le pain que le Diable a petri (O Pão que o Diabo Amassou)

E-mail Print PDF
There are no translations available.

José Vieira | 82' / França, Portugal / 2012

O filme é uma porta aberta para uma aldeia de montanha chamada Adsamo. Constrói-se tendo as quatro estações como pano de fundo e conta-nos a história de um mundo perturbado pelas mutações do século XX, onde a memória dos seus habitantes não revela apenas as catástrofes que se abateram sobre Portugal, mas um século inteiro de misérias, de êxodos e de guerras. (ver aqui)

Image, son, montage - José Vieira

Direction post-production son - António de Sousa Dias

Post-production Portugal

Mixage - João Ganho
Étalonnage - Rui Ribeiro
Traduction - Elsa Sertório, José Vieira

Moyens tecniques
Zeugma Films
Kintop
O Ganho do Som

Production
Zeugma Films (France)
Producteur délégué - Michel David
Kintop (Portugal)
Producteur délégué - Ansgar Schäfer

Vosgues Télévision Images Plus

Rádio Televisão de Portugal

 

 

Last Updated on Wednesday, 21 November 2012 18:23